PočetnaRecenzije12. ZagrebDox: "Ljubavi, ne prelazi tu rijeku" - Voli, moli, umri

12. ZagrebDox: “Ljubavi, ne prelazi tu rijeku” – Voli, moli, umri

|

Mo-young Jin je jedan od onih debitanata čije ime nećemo zapamtiti, a trebali bi.

Rodio se u Južnoj Koreji i tamo od 1997. snimao raznorazne TV-dokumentarce, ne bi li s “Ljubavi, ne prelazi tu rijeku” / “My Love, Don’t Cross That River” (2014) konačno zgotovio prvi dugometražni festivalski uradak. I odmah pokorio teren.

Probajte ga zapamtiti, jer nakon ovakvog prvijenca ne bi trebalo propustiti ono što dolazi.

Mada, “Ljubavi, ne prelazi tu rijeku” upravo jest jedan od onih filmova koji nas tjeraju da odbacimo očekivanja, podsjećajući nas na vrijednost trenutka kroz prizmu starosti i ljubavi. Slično kao i “U suton života” / “Twilight of a Life” / “Au Crépuscule d’une Vie” (2015) Sylvain Biegeleisen, još jednom remek-djelu u ovogodišnjem programu ZagrebDoxa, samo s posve drugačijim oružjem.

Raskošnijim, a opet posve lirskim – s jednakom snagom ljudskosti, kao i snagom kadrova prirode.

Svaki kadar ovog filma vrijedi kao jedan svitak Zen koana – rijetko kada se u nekom dokumentarcu vidi toliko pedantnih detalja neizmjerne emocionalne, a onda i narativne snage. Čak i monotonija svakodnevice ovdje izgleda kao pjesma.

Strpljiv, tih i nenametljiv, Mo-young Jin pratio je par na zalasku života, muškarca i ženu koji su zajedno čak 76 godina. Žive na obali rijeke u kući staroj dvjesto godina, poput likova iz slikovnice. Hodaju u tradicionalnoj odjeći, a onda kada ne rade na polju i oko kuće – iako je pater familias star 98 godina pa s jednom i pol nogom praktički gazi po vlastitom grobu – ubijaju vrijeme blejeći u prazno, pričajući ili pjevajući.

“Ljubavi, ne prelazi tu rijeku…” izuzetno je ostvarenje na nekoliko razina – osim što virtuozno balansira humor i suze, ova oda prošlosti, budućnosti, sadašnjosti, vremenu, prostoru i ljudskosti ujedno je i jedan od grandioznijih filmova o ljubavi.

A tko ne voli ljubav?

"Ljubavi, ne prelazi tu rijeku" / "My Love, Don't Cross That River"
Režija: Mo-young Jin
Godina proizvodnje: 2014.
Zemlja podrijetla: Južna Koreja
Trajanje: 86 minuta

Povezani tekstovi

22. ZagrebDox: “Čovjek lavina” – Nema čovjeka koji nema ritma

Unatoč ograničenjima, "Čovjek lavina" (2025) redateljice Slobodanke Radun ostaje dragocjen i emotivan dokumentarac.

22. ZagrebDox: “Subjektivna” – Subjektivnost nije slabost, već polazišna točka

U konačnici, "Subjektivna" (2026) Anje Koprivšek skica je festivalskog iskustva i dnevnički zapis osobne introspekcije.

22. ZagrebDox: “Tragovi pripadanja” – Aporija bezdomnosti

Materijal filma "Tragovi pripadanja" je istodobno introspektivan, logoreičan i kinetičan; veoma osoban, ali uvjetno rečeno i kolektivan.

Komentari

Komentirajte

Napišite komentar
Unesite ime

Najnovije

Imerzivni dokumentarci

Ono što je sigurno jest to da je "immersive" svakako najveći buzzword dokumentarne 2026. godine.

73. Pulski filmski festival: Srđanu Kovačeviću Zlatna arena za najbolju režiju

Svečana dodjela nagrada 73. Pulskog filmskog festivala održala se sinoć u Istarskom narodnom kazalištu uz bogat popratni program.

73. Pulski filmski festival: “Yugo ide u Ameriku” – Balkan u Americi

U konačnici, Grujić i Borković u filmu "Yugo ide u Ameriku" zapravo ne rekonstruiraju povijest Yuga u Americi, nego tvore popkulturni kolaž...

Ivanu Ramljaku dodijeljena ovogodišnja Nagrada “Vedran Šamanović”

Sedamnaesta nagrada "Vedran Šamanović" dodijeljena je Ivanu Ramljaku, autoru kratkog dokumentarno-eksperimentalnog filma "Pozdrav iz Sekretarijata".

“Daleko od Vijetnama” – Resnais, zadnji put

Krajem 1950-ih službeno je završilo razdoblje snimanja dokumentarnih filmova redatelja Alaina Resnaisa.

24. Tabor New Frame Film Festival: Hrvatski filmovi – zahtjev eksperimenta i ugoda klasike

U tri natjecateljska programa 24. Tabor New Frame Film Festivala prikazano je devet dokumentaraca, od čega pet hrvatskih.

Kylie Minogue, Questlove i nova ljubav prema arhivi

U dobu ekrana i 4K videa, ne čudi da su 16mm vrpca koncertne arhive, kućni video s kamkordera ili stari negativi iz kutije za cipele gurnute na tavan, ujedno i egzotični vizualni začin analogne povijesti kod mlađih generacija prikovanih za streaming servise.

Popularna etnografija Libanona

"Voliš li me" (2025) Lane Daher pokazuje da popularna kultura može biti jedan od najbogatijih izvora suvremene etnografije.

“Snajka: Dnevnik očekivanja” u parku Kuće halubajskega zvončara

U sklopu programa "Slučajno kino", u četvrtak, 16. srpnja u 21 sat, bit će prikazan film "Snajka: Dnevnik očekivanja".

Maccamanija

U posljednje vrijeme izašla su dva dokumentarna filma o Paulu McCartneyju te jedan o Beatlesima.
Režija: Mo-young Jin<br> Godina proizvodnje: 2014.<br> Zemlja podrijetla: Južna Koreja<br> Trajanje: 86 minuta12. ZagrebDox: "Ljubavi, ne prelazi tu rijeku" - Voli, moli, umri