Početna Najave U Rijeci počinje ciklus filmova prilagođenih gluhim i nagluhim osobama

U Rijeci počinje ciklus filmova prilagođenih gluhim i nagluhim osobama

-

U Rijeci danas, 23. siječnja u 18 sati u Dvorani Filodrammatica (Korzo 28/1), započinje projekt “Film svima” kojeg udruga Filmaktiv provodi u suradnji s Udrugom gluhih i nagluhih Rijeka.

Projekt za cilj ima prilagodbu audiovizualne kulture osobama s oštećenjem sluha, a uključuje ciklus projekcija filmova prilagođenih gluhim i nagluhim osobama. U njegovoj prvoj fazi predstavit će se dokumentarni film “Naseljenici – naši novi susjedi s puškama” (2014) redateljice Barbare Babačić, nastao u produkciji Filmaktiva, koji će biti prikazan s hrvatskim titlovima prilagođenim upravo takvim osobama. Na projekciji će prisustvovati i sama redateljica filma, dok je ulaz na projekciju slobodan.

Planirani daljnji razvoj projekta uključuje nastavak prevođenja i prilagodbe filmova te formiranje medijateke slobodne za korištenje, kao i poticaj akterima u kulturi na prilagodbu sadržaja i forme za konzumaciju svih društvenih skupina. “Film svima” spada pod Filotragedije, serijal filmskih projekcija u organizaciji udruge Filmaktiv.

Komentari

Komentirajte

Napišite komentar
Unesite ime

Najnovije

Otvorene prijave za radionice 7. Star Film Festa

Otvorene su prijave za radionice 7. Star Film Festa, koji će se od 3. do 5. rujna održati u Sisku.

Liburnia uplovljava u Gomirje

Najnovije projekcije programa "Liburnia uplovljava" održat će se u mjestu Gomirje pokraj Ogulina, 8. i 13. kolovoza.

“I’ll Be Gone in the Dark” – Izađi na svjetlo

Mini-serijal "I'll Be Gone in the Dark" (koredatelji Myles Kane, Josh Koury i Elizabeth Wolff; 2020.) jedno je od najboljih TV-iskustava 2020. godine.

Tomislav Radić – Zaboravljeni dokumentarist (X)

Posljednji tekst prve sezone serijala tekstova "Rastrimo zastrto", u kojem se prisjećamo zaboravljenih dokumentaraca Tomislava Radića.

Objavljen program 21. Mediteran Film Festivala

Ovogodišnji, 21. Mediteran Film Festival koji se od 19. do 22. kolovoza tradicionalno trebao održati u Širokom Brijegu, prebačen...

Nastavlja se program 15. SKORO DOKUarta

Predstojećeg vikenda (subota i nedjelja, 8. i 9. kolovoza od 21 sat) u Bjelovaru se nastavlja program 15. SKORO DOKUarta.

Hrvoslava Brkušić: “Nepredviđene situacije mjesta su kreativnih mogućnosti u montaži”

Montažerka Hrvoslava Brkušić zatvara premijernu sezonu "Pogleda iza objektiva", serije intervjua na portalu Dokumentarni.net.

66. TV BAFTA-e: “Leaving Neverland” najbolji doku-serijal, Arthur Cary naj-redatelj

U Londonu su sinoć dodijeljene 66. po redu TV BAFTA-e za najbolja britanska televizijska ostvarenja u 2019. godini.

Pula počinje potkraj kolovoza, Motovun na turneji

Pokreću se koronavirusom odgođena najnovija izdanja Pulskog filmskog festivala, odnosno Motovun Film Festivala.

“Što je film? (ep. 13): Faktografski ili dokumentarni film” – Vrijeme i istina

U posljednjim ovosezonskim "Prozorima" naglasak je stavljen na epizodu serijala "Što je film?" (1987) voditelja Ante Peterlića.