PočetnaRecenzije(1. DokuMA Film Festival) "Kroz Elenine uši" - Jer bolest ne određuje...

(1. DokuMA Film Festival) “Kroz Elenine uši” – Jer bolest ne određuje ljudsko postojanje

|

Iz Nizozemske nam dolazi dokumentarni film “Kroz Elenine uši” / “Through Ellen’s Ears” (2011) redateljice Saskie Gubbels koji je svoju (pret)premijeru doživio na IDFA-i, najvećem svjetskom festivalu dokumentarnog filma.

11-godišnja Ellen je gluha od rođenja. Uostalom kao i većina njezine obitelji i školskih prijatelja. Kako polako ulazi u tinejdžerske godine, glavna junakinja Gubbelsinog filma mora donijeti jednu od najvažnijih odluka u svojem mladom životu: nastaviti školovanje u internatu za gluhe osobe ili početi pohađati normalnu školu za osobe s poteškoćama sluha.

Suprotno roditeljskim željama, Ellen se odlučila za drugu opciju, unatoč spoznaji kako će se umjesto znakovnim jezikom, s novim kolegama i profesorima morati sporazumijevati vlastitim glasom, odnosno čitanjem sa sugovornikovih usana.

“Poznajem svijet gluhih, ali u budućnosti želim naučiti normalno govoriti”, odlučno je rekla svojim najbližima mala Nizozemka koja se ne odvaja od svoje najbolje prijateljice Myrthe, također osobe s problemima sluha.

17-minutni “Kroz Elenine uši” vjerojatno neće vrištati s headlinerskih naslovnica važnijih svjetskih filmskih festivala, no njegova snaga ionako leži u decentnoj i prije svega edukativno-senzibilizirajućoj strani medalje, koja bi trebala osigurati što bezbolniju integraciju osoba s invaliditetom u, uvjetno rečeno, normalno društvo.

17-minutni “Kroz Elenine uši” vjerojatno neće vrištati s headlinerskih naslovnica važnijih svjetskih filmskih festivala, no njegova snaga ionako leži u decentnoj i prije svega edukativno-senzibilizirajućoj strani medalje, koja bi trebala osigurati što bezbolniju integraciju osoba s invaliditetom u, uvjetno rečeno, normalno društvo.

Nizozemka je izbjegla uobičajenu patronizirajuću patetiku, koncentriravši se isključivo na mentalnu snagu, čvrstoću i nepokolebljivost jedne još uvijek krhke djevojčice, na kojoj bi joj pozavidjele i višestruko starije i zrelije individue.

Dovoljno se samo prisjetiti scene u kojoj Ellen vokalno naručuje kolače u lokalnoj slastičarnici, a koja je poslužila kao idealna metafora generalnog tona “Kroz Elenine uši”, ali i životnih zapreka koje će joj u budućnosti stajati na putu.

Gubbels je na taj način tisućama Ellena dala ljudsko lice i naličje, kroz svoj kratki film provlačeći iznimno bitnu poruku: “Bolest ili fizička mana ne mogu i ne smiju određivati jedno ljudsko biće”. I upravo to i jest najveća i jedina bitna pobjeda dokumentarnog filma “Kroz Elenine uši”.

"Kroz Elenine uši" / "Through Ellen's Ears"
Režija: Saskia Gubbels
Godina proizvodnje: 2011.
Zemlja podrijetla: Nizozemska
Trajanje: 17 minuta

Povezani tekstovi

“Becoming Led Zeppelin” – Autorska kontrola iznad svega

"Becoming Led Zeppelin" izbjegava uloviti se u koštac s kontroverzama te se u pojedinim dijelovima pretvara u dosadnjikavu hagiografiju.

Dobri, loši & zli dokumentarci sa streaming servisa (I)

Streaming servisi odgovorni su za puno toga, ali za to što su učinili dokumentarcima nećemo ih previše kuditi.

“Mogwai: If the Stars Had a Sound” – Slavlje komercijalnog trijumfa iznad umjetničkog

Mistika Mogwaija ostaje sačuvana, ali pitanje je koliko je to dobro za dokumentarac o njemu - "Mogwai: If the Stars Had a Sound" (2024).

Komentari

Komentirajte

Napišite komentar
Unesite ime

Najnovije

Mjesta otpora i rituali nade

Tajlandska kinematografija često sadrži reference i motive iz jednih od mnogobrojnih političkih previranja, borbi i građanskih ratova iz 20. stoljeća.

Igoru Bezinoviću ovogodišnja nagrada “Vedran Šamanović” za film “Fiume o morte!”

Ovogodišnji dobitnik nagrade "Vedran Šamanović" je Igor Bezinović za film "Fiume o morte!" (Restart / Nosorogi / Videomante; 2025.).

“Life on Earth” – Vrhunac i kraj dominacije BBC-ja

Okolnosti su htjele da uspjeh serijala "Life on Earth" ostane zabilježen kao kulminacija težnji i karakteristika cijele mini-epohe BBC-jevog dokumentarca.

Dobri, loši & zli dokumentarci sa streaming servisa (II)

U posljednjem tjednu mjeseca lipnja 2025., najgledaniji naslov Netflixova kataloga bio je "Trainwreck: Poop Cruise" (2025).

“Fiume o morte!” je najgledaniji domaći dokumentarac od samostalnosti!

"Fiume o morte!" (2025) redatelja Igora Bezinovića postao je najgledaniji domaći dokumentarac od samostalnosti!

“Becoming Led Zeppelin” – Autorska kontrola iznad svega

"Becoming Led Zeppelin" izbjegava uloviti se u koštac s kontroverzama te se u pojedinim dijelovima pretvara u dosadnjikavu hagiografiju.

Hrvatski dokumentarci na Locarnu i DokuFestu, niz projekata podržanih od strane Eurimagesa

Donosimo nekoliko informacijskih crtica oko hrvatskih dokumentarnih filmova/projekta na međunarodnoj i regionalnoj sceni.

18. Gledalište Kinokluba Zagreb – Jednostavnost i igra

U zagrebačkoj Kinoteci od 28. je svibnja do 1. lipnja održano i odgledano 18. Gledalište Kinokluba Zagreb.

Dobri, loši & zli dokumentarci sa streaming servisa (I)

Streaming servisi odgovorni su za puno toga, ali za to što su učinili dokumentarcima nećemo ih previše kuditi.

“Mogwai: If the Stars Had a Sound” – Slavlje komercijalnog trijumfa iznad umjetničkog

Mistika Mogwaija ostaje sačuvana, ali pitanje je koliko je to dobro za dokumentarac o njemu - "Mogwai: If the Stars Had a Sound" (2024).
Režija: Saskia Gubbels<br> Godina proizvodnje: 2011.<br> Zemlja podrijetla: Nizozemska<br> Trajanje: 17 minuta(1. DokuMA Film Festival) "Kroz Elenine uši" - Jer bolest ne određuje ljudsko postojanje